Día del portunhol en Brasil 30 octubre 2009
Posted by portuniol in Uncategorized.trackback
Desde 2005 que un grupo de “dolentitos” en la web consagró al último viernes de octubre como el Día Internacional del Portunhol, del lado brasileño.
Desde este lado del “ñol” de este dialecto, saludo al portunhol en su día. En 2008 el poeta Douglas Diegues, creo que es de Mato Grosso do Sul, frontera con Paraguay, organizó en Asunción una fiesta literaria exclusivamente dedicado al portuñol, lenguaje de fronteras, de tierra adentro, de comercio informal, de vecino extranjero, pero hermano de cuadra. Tuvo tanto éxito que el diario O Estado de Sao Paulo le dedicó en el suplemento Aliás una nota escrita en “portuñol selvagem” propuesto por Diegues.
Advertisement
[...] Día del portunhol en Brasil « Portuñol portuniol.wordpress.com/2009/10/30/dia-del-portunhol-en-brasil – view page – cached Desde 2005 que un grupo de “dolentitos” en la web consagró al último viernes de octubre como el Día Internacional del Portunhol, del lado brasileño. — From the page [...]
Genial!